Cuando se conoció la noticia de la venta del archivo de Gabriel García Márquez a la Universidad de Texas (Estados Unidos), pocos meses tras el fallecimiento del reconocido escritor colombiano, muchos criticaron el hecho de que los restos literarios de un autor que siempre critico el llamado imperialismo estadounidense, terminaran en dicho territorio.
Hasta ahora, parte de este archivo podía ser consultado en las instalaciones de dicha universidad, o en línea, en el lento proceso de digitalización de todos estos documentos, de donde aparecieron las distintas versiones que Gabo alcanzó a escribir de ‘En agosto nos vemos’, la novela póstuma que fue publicada el año pasado y que fue todo un éxito en ventas.
Ahora, parte de este extenso archivo hará parte de ‘Todo se sabe: el cuento de la creación de Gabo’, la exposición que reúne por primera vez en Colombia dichos archivos del 23 de abril al 2 de agosto de 2025 en la Biblioteca Nacional de Colombia de Bogotá con entrada libre y gratuita.
Una exposición realizada en conjunto por el Ministerio de las Culturas, las Artes y los Saberes, la Biblioteca Nacional de Colombia y la Fundación Gabo, en alianza con CAF -banco de desarrollo de América Latina y el Caribe- y el Harry Ransom Center.
Durante los años en que buena parte de este archivo ha estado a disposición de investigadores y académicos, tanto en Texas como en la consulta en línea, son centenares las consultas realizadas, en especial, por personas que se encuentran interesadas en la historia de América Latina, de Colombia durante la segunda parte del siglo XX, así como escritores que se encuentran trabajando en libros de estudio en torno a la obra de Gabriel García Márquez, teniendo en cuenta que en 2027 se cumplirán cien años del natalicio del hijo de Aracataca.
Un tesoro que llegó a las instalaciones de la Universidad de Texas, al instituto Harry Ransom Center en 40 grandes cajas selladas, por lo que tomó casi dos años para su catalogación para su posterior apertura al público. Hoy en día, se encuentran terminando su digitalización para completar su oferta de consulta en línea.
Un archivo que cuenta con verdaderas joyas, al contar con los escritos originales (en máquina de escribir) de buena parte de las novelas de Gabo, en las que se pueden encontrar sus correcciones de su puño y letra.
Además, en una de esas grandes cajas se encontraron más de dos mil cartas que Gabriel García Márquez recibió en su larga vida en la Ciudad de México. Infortunadamente, las cartas que él escribió y envió, son un número reducido las que hacen parte de este archivo, ha sido imposible reunirlas, algunas por hacer parte de colecciones privadas, otras perdidas y muchas de ellas quemadas.
Ahora, los visitantes nacionales e internacionales podrán explorar, con acceso gratuito, una muestra compuesta por cerca de 450 documentos, entre manuscritos de cuentos, novelas y artículos, cartas personales, dibujos de la infancia y adolescencia, pasaportes, libros, revistas, periódicos, fotos, videos, canciones, trajes, carteles, mapas, cuadros, máquinas de escribir, entre otros.
‘Todo se sabe: el cuento de la creación de Gabo’ busca ser una muestra aspectos nuevos y sorprendentes de la creación de sus obras, tanto de sus novelas y cuentos más famosos como de sus artículos periodísticos y los guiones de sus películas. Además nos desvela sus cartas privadas —en las que Gabo habla de sus sueños y fracasos literarios—, sus proyectos como un influyente hombre político en Colombia y el mundo, las fotografías del personaje público y del padre de familia y las noticias que cuentan el ascenso de García Márquez como una de las figuras más influyentes de la literatura.
Esta exposición, junto al archivo de Gabo, se complementa junto con otros materiales provenientes de la Biblioteca Nacional de Colombia y de una veintena de colecciones públicas y privadas, nacionales e internacionales, que permitirán redescubrir el legado de Gabo y su impacto en la literatura y el pensamiento global.
Acompañando a los objetos de García Márquez, llegarán por primera vez a Colombia documentos de otros escritores famosos que influyeron al autor, como William Faulkner y Virginia Woolf, y también de otras personalidades colombianas y escritores latinoamericanos, como Guillermo Cano, Álvaro Cepeda Samudio, Julio Cortázar, Carlos Fuentes y Jorge Luis Borges. Expondrá además obras de destacados artistas como Débora Arango, Guillermo Angulo, Fausto Giaccone, Hernán Díaz, Leo Matiz, Nereo López y Manuel Álvarez Bravo.
Gracias al apoyo de Pilar y Jaime Dávila, la exposición inició su recorrido en 2020 en el Harry Ransom Center con el nombre The Making of a Global Writer y continuó en 2022 en el Museo de Arte Moderno de México. Estas dos exposiciones fueron visitadas por más de cien mil personas y ahora esta muestra estará en la Biblioteca Nacional de Colombia, en Bogotá, desde el 23 de abril hasta el 2 agosto de 2025.
La exposición nace del encargo que el Ransom Center realizó en 2018 al profesor Álvaro Santana Acuña, sociólogo, historiador y autor del libro Ascent to Glory: How One Hundred Years of Solitude Was Written and Became a Global Classic (2020), un detallado y premiado estudio de la creación y consagración global de Cien años de soledad. Santana Acuña es también el autor del libro Gabriel García Márquez: vida, magia y obra de un escritor global, que la Fundación Gabo, en colaboración con El Equilibrista, publicará en una edición ampliada y revisada como catálogo de la exposición en Colombia.
Para la muestra en Colombia, país de origen de García Márquez y cuya realidad —desde el Caribe hasta Bogotá— es indispensable para entender su creación literaria, un grupo de asesores curatoriales, conformado por Piedad Bonnett, Nadia Celis, Weildler Guerra, Orlando Oliveros, Javier Ortiz Cassiani y Nicolás Pernett, ha acompañado a Santana Acuña, la Biblioteca Nacional y la Fundación Gabo, aportando diversas perspectivas y sugerencias para el relato de la exposición y su programa público.
Un archivo que cuenta con un gran paquete de álbumes de recortes, con maravillosas fotografías que documentan buena parte de la vida de Gabriel García Márquez, junto a una serie de computadores de distintas épocas, que solían ser usados para archivar mucha de la información de las obras del Premio Nobel de Literatura colombiano.
EXPLORACIÓN TOTAL
La exhibición explora cómo García Márquez capturó la esencia de América Latina con un lenguaje que resuena más allá de nuestras fronteras. Su identidad Caribe, su lectura de Colombia, su compromiso con una América Latina unida y su influencia literaria y política global conviven en esta exposición que nos sumerge en las diferentes facetas de su vida, obra y pensamiento.
A través de siete salas, el recorrido permite a los visitantes comprender con detalle cómo la obra de Gabo resuena en lectores más allá de su cultura y su tiempo, y es una oportunidad de presentar el nobel colombiano a las nuevas generaciones de lectores que no lo conocen o no han leído su obra.
‘Todo se sabe: el cuento de la creación de Gabo’ es la mayor y más completa exposición dedicada al nobel colombiano en su país y el mundo entero, y se inscribe dentro del programa “De 10 a 100”, un conjunto de iniciativas que marcan el camino hacia la celebración de los cien años del nacimiento de García Márquez en 2027.
La Fundación Gabo, con el respaldo de su junta directiva —integrada, entre otros, por Rodrigo y Gonzalo García Barcha—, ha firmado un convenio con el Ministerio de las Culturas, las Artes y los Saberes y ha establecido una alianza con CAF -banco de desarrollo de América Latina y el Caribe-, facilitando el montaje de la muestra en la emblemática Biblioteca Nacional de Colombia, en Bogotá.
El centenario de Gabriel García Márquez tendrá como objetivo ampliar la mirada sobre un personaje indispensable para comprender la América Latina y el mundo de la segunda mitad del siglo XX y el comienzo del siglo XXI. Se trata en este caso de promover una impronta que reconozca que Gabo fue más que un escritor latinoamericano, y sumergirse en las diferentes facetas de su vida (recogidas en el Árbol Gabo) y que ofrecen una matriz de pensamiento complementamente vigente en estos momentos para entender la realidad.
La exposición ofrecerá acceso a los públicos de todas las edades, y también convocará a autores y personas del mundo editorial participantes en la Feria Internacional del Libro de Bogotá, así como a los invitados de la programación del Festival Gabo, organizado anualmente durante el mes de julio en Bogotá, por la Fundación creada por el propio García Márquez.
Ambos eventos coinciden con la muestra, cuya inauguración está prevista para el 23 de abril, dando también inicio a un calendario de actividades complementarias, sobre la que se publicarán más detalles en el mes de abril y que incluirán visitas guiadas, conferencias y espacios de mediación, para facilitar una experiencia más cercana y profunda al legado de García Márquez.
(Colprensa)
